W dzisiejszych czasach widzimy jak ludzie nauczają aby zwiększyć daną społeczność. A nie aby rozwinąć czyjąś duszę [osobę]. Nie [mówią] o tym jak rozwinąć oddanie danej osoby, jak zwiększyć służbę dla guru, nauczanie, intonowanie mahamantry. Szczerze, intuicyjnie jako wisznuici powinniśmy wykonywać służbę, aby zwiększyć intonowanie mahamantry hare kryszna. Mówimy o wisznuitach, ale [jednocześnie] budujemy pewna barykadę, [ograniczamy]to tylko do naszej społeczności. Tylko ci wewnątrz są wisznuitami, ci na zewnątrz [muru]już nie są wisznuitami. W ten sposób[ci co tak twierdzą] posiadają błędne zrozumienie. Mówię to w oparciu o moje doświadczenie. My nauczamy w ten sposób, chcemy zwiększyć jedynie naszą społeczność zamiast zwiększyć czyjąś duszę. Zamiast zwiększyć tendencje duchowe. W ten sposób istnieje tak wiele dyskryminacji w tej samej sampradaji. Widzimy to, wszyscy pochodzimy od Prabhupada Bhaktisiddhanty, ale jednocześnie posiadamy tak wiele dyskryminacji względem siebie nawzajem. To nie powinno mieć miejsca. Ale poprzez wpływ Kali (?) Maharadźa to się dzieje. Cóż można na to poradzić?
B.B. Bodhayan
tłumaczenie: KK
(221)