Kiedy płonie dom, jaki jest obowiązek właściciela? Pierwszym obowiązkiem właściciela jest ochrona zwierząt domowych. Możesz się spalić na popiół, ale nigdy nie powinieneś pozwolić by zwierzęta żyjące w twym gospodarstwie się spaliły.
Takim zwierzęciem domowym jest krowa. W zagrodzie grihasty (pana domu) żyją krowy. Pierwszym obowiązkiem gospodarz domu jest ratowanie krów, otworzenie drzwi i uwolnienie ich. Pozwól im uciec nie pozwól im się spalić.
– Moje ciało jest jest jak dom, ten dom stoi teraz w ogniu. Kto podłożył ten ogień? To Kryszna podłożył go. Powiedz mu, że moje życie niczym zwierzyna domowa nie może wydostać się z domu. Jaka jest tego przyczyna? Drzwi są zamknięte! Dlaczego nie można ich otworzyć? Wisi na nich potężna kłódka. Idź i powiedz Mu by ją otworzył.
-Czy chcesz wiedzieć czym jest ta kłódka?
– Opuszczając Wradżabhumi powiedział nam:- Zapewniam powrócę, na pewno wrócę.
– On nie wrócił.
– Ta kłódka jest Jego zapewnieniem. Niech więc przybędzie i otworzy ją, to dla nas jedyna nadzieja na przetrwanie.
– Ale On nie wraca.
– Ta wielka kłódka wisi na drzwiach.
To jest nastój Radharani.
Po jakimś czasie Radha spogląda na asta sakhi – na swe ukochane osiem towarzyszek.
– O moje najdroższe natychmiast zabierzcie mnie nad Jamunę. Posadźcie mnie pod drzewem Kadamba które rośnie nad brzegiem Jamuny.
– Weźcie mnie tam natychmiast gdyż Kadamba i Jamuna to moi najlepsi przyjaciele. Tam dokonam żywota. Wcześniej jednak wysmarujcie moje całe ciało papką z Jamuny. Napiszcie na całym ciele imiona Śjama i posypcie Je listkami tulasi. Zróbcie tak gdyż imię Śjama nie jest różne od Śjama.
– Kiedy będę oddawać ostatnie tchnienie, okrążcie mnie i intonujcie – Hari! Hari! Hari!
Serce Pana Gaurangi jest impresją emocji Śri Radhiki.
Śuddha-nama Bhadżana Śrila Gour Govinda Mahardża
(235)